Syncronised swimming hands up style - brush linework

Natación sincronizada estilo arriba las manos - línea a pincel

Syncronised swimming circle - digital colour (based on a flock of recurring dreams)

Círculo de natación sincronizada - color digital.

(Basado en una manada de sueños recurrentes.)

Syncronised swimming circle - brush linework

Círculo de natación sincronizada - línea a pincel

Making a comic, step by step - STEP 10 (page 1)

STEP 10: Final version
Decisions that I made (follow your intuition):
- keep a two-tone colour scheme. That will bring out the pencil work, rather than swallow it.
- simple black frames with even white spaces between them. Allows the panels to breath, time to pass, from one panel to the next.


PASO 10: Versión final
Decisiones que tomé (haz caso a tu intuición):
- seguir un esquema de color bitono. Resaltará el lápiz, en lugar de tragárselo.
- marcos para las viñetas negros y sencillos, con homogéneos espacios en blanco entre marco y marco. Permite que las viñetas respiren, y que el tiempo pase entre una viñeta y la siguiente.

Making a comic, step by step - STEP 9 (page 4)

And the last page, experimenting with digital colouring.
Also, look at the top of the page. When I drew it I did not keep to A3 proportions, I will have to fix that, perhaps enlarging the whole page.

Y la última página, experimentando con color digital.
Además, fíjense en la parte superior de la página. Al dibujarla no seguí las proporciones A3, voy a tener que arreglar esto, tal vez agrandando toda la página.

Making a comic, step by step - STEP 9 (page 3)

Still experimenting with the colour of frames.
In this comic, pages 1 and 4 are kinda set in awake time, pages 2 and 3 are set in dream time.
It would make sense to signal this with the colour of frames, hence the test here with a black to white gradient.

Aún experimentando con el color de las viñetas.
En este cómic, las páginas 1 y 4 tienen lugar en tiempo de vigilia, y las páginas 2 y 3 en tiempo de sueño.
Es por esto que tiene sentido señalizar este cambio con el color de las viñetas; de ahí esta prueba de gradación del negro al blanco.

Making a comic, step by step - STEP 9 (page 2)

Trying out grid colour etc.

Probando colores para las viñetas, etc.